1
00:00:03,000 --> 00:00:09,500
2C-I - 5-MeO-DMT - Ayahuasca
DMT - Ecstasy - Trichterwinde
Ibogain - Hanf - Ketamin

2
00:00:09,600 --> 00:00:16,200
Salvia Divinorum - Fliegenpilz - LSD
Stechapfel - MDMA - Meskalin
N2O - Peyote - Psilocybin - THC

3
00:00:18,000 --> 00:00:25,600
Psychonaut: Ein Erforscher des Geistes, der mit Hilfe halluzinogener Drogen oder anderer bewusstseinsverändernden Techniken in die eigene Psyche reist.

4
00:00:25,601 --> 00:00:33,501
Nach den Psychonauten können die so gewonnenen spirituellen Erlebnisse, wenn sie richtig verarbeitet sind, einen positiven Einfluss auf ihr Alltagsleben ausüben.

5
00:00:36,002 --> 00:00:43,901
Ich war 22 als ich meine erste psychedelische Erfahrung hatte. Aber damals hatten wir überhaupt keine Ahnung von diesen Dingen.

6
00:00:44,103 --> 00:00:48,803
Wir hatten darüber keinerlei Informationen und wussten nur was wir im Fernsehen darüber gesehen hatten.

7
00:00:48,804 --> 00:00:55,703
Wir hatten zuvor schon mit Freunden gekifft, also dachten wir, es wird wahrscheinlich etwas Ähnliches sein.

8
00:00:55,804 --> 00:01:02,600
Somit war die erste Erfahrung sehr lehreich, weil wir am eigenen Leibe erfahren haben, worum es sich bei der ganzen Sache dreht.

9
00:01:04,301 --> 00:01:06,801
ÉN+TE+Ö=GÉN
präsentiert

10
00:01:07,702 --> 00:01:10,402
einen
ANDRÁS KOVÁCS M.
Film

11
00:01:12,603 --> 00:01:17,303
P S Y C H O N A U T E N

12
00:01:18,004 --> 00:01:20,504
Kamera:
GÁBOR KERTAI

13
00:01:21,105 --> 00:01:23,805
Musik:
TANUTUVA

14
00:01:24,306 --> 00:01:26,906
Interviewer:
ÉVA CSILLA ORAVECZ
ANDRÁS KOVÁCS M.

15
00:01:28,407 --> 00:01:30,807
Produziert von:
ÉN+TE+Ö=GÉN

16
00:01:31,008 --> 00:01:33,308
Regie und Schnitt:
ANDRÁS KOVÁCS M.

17
00:01:36,909 --> 00:01:40,709
Als ich das erste mal Psychedelika genommen habe, wusste ich nicht einmal was das ist.

18
00:01:40,710 --> 00:01:46,310
Mein allererstes psychedelisches Erlebnis war, als ich eine große Menge Marihuana geraucht hatte,

19
00:01:47,111 --> 00:01:53,111
und plötzlich meinen etwas erfahreneren Freund informierte, das ich mich seltsam fühle.

20
00:01:53,912 --> 00:01:58,612
Dann sagte einer meiner Freunde: Darum nimmt man es - um sich seltsam zu fühlen.

21
00:01:59,613 --> 00:02:04,013
Es ist überall bekannt, das Drogengebrauch so alt wie die Menschheit ist.

22
00:02:04,714 --> 00:02:13,315
Wir kennen nur eine Gruppe von Leuten, die keinen traditionellen Gebrauch psychoaktiver Substanzen betrieben haben:

23
00:02:13,316 --> 00:02:18,715
die nordamerikanischen Inuit. (Eskimos)

24
00:02:19,616 --> 00:02:30,016
Das ist leicht zu verstehen, da im eisigen Ödland nicht viele bewusstseinsverändernde Substanzen vorkommen.

25
00:02:30,317 --> 00:02:33,817
Außer verdorbenem Seehundleber oder sowas in der Art..

26
00:02:34,318 --> 00:02:38,018
Was mich wirklich interessierte, war die Todesnähe- Erfahrung.

27
00:02:39,019 --> 00:02:41,019
Das war die zentrale Frage für mich.

28
00:02:41,020 --> 00:02:48,421
Über viele Jahre studierte ich Iaido - eine japanische Schwertkunst.

29
00:02:49,322 --> 00:02:57,223
Ich war fasziniert von der Bereitschaft, mit der ein Samurai dem Tod jederzeit ins Auge Blicken konnte.

30
00:02:58,024 --> 00:03:01,024
Und so übte ich dies über Jahre hinweg.

31
00:03:01,025 --> 00:03:04,025
Jeden Morgen und jeden Abend meditierte ich.

32
00:03:04,026 --> 00:03:06,826
Um mich auf den möglichen Tod an diesem Tag vorzubereiten.

33
00:03:07,026 --> 00:03:14,027
Einerseits habe ich zwecks Selbsterforschung und andererseits weil sich die Gelegenheit ergeben hat, angefangen Psychedelika zu nehmen.

34
00:03:14,028 --> 00:03:20,329
Als ich ihnen begegnete, dachte ich mir, dass es besser ist, sie genauer zu kennen

35
00:03:20,330 --> 00:03:23,530
und zu sehen was dieser Teil des Lebens zu bieten hat.

36
00:03:24,031 --> 00:03:26,931
Ich benutze Psychedelika zur wissenschaftlichen Forschung,

37
00:03:27,032 --> 00:03:32,032
da ich die Zustände, die sie hervorrufen, verstehen möchte.

38
00:03:32,033 --> 00:03:35,033
Durch die Evaluation dieser subjektiven Erfahrungen,

39
00:03:35,034 --> 00:03:42,034
kann man einen tieferen Einblick in die Funktionsweise des Geistes erlangen.

40
00:03:42,035 --> 00:03:44,435
Veränderte Bewusstseinszustände werden von

41
00:03:44,436 --> 00:03:49,536
starken funktionalen Änderungen in diversen psychischen Untersystemen begleitet.

42
00:03:49,537 --> 00:03:53,938
Diese Veränderungen sind sehr informativ bezüglich des Inhaltes dieser "Black Box" - dem Bewusstsein.

43
00:03:54,439 --> 00:04:00,440
Neugierde war die Hauptmotivation die mich immer wieder zu diesen Erfahrungen zurückbrachte.

44
00:04:01,441 --> 00:04:14,442
Sie offenbaren Bereiche und Potentiale/Möglichkeiten die augenscheinlich organische Bestandteile der menschlichen Existenz sind,

45
00:04:14,443 --> 00:04:17,843
allerdings nur durch die Einnahme dieser Substanzen zu erfahren sind.

46
00:04:19,844 --> 00:04:26,544
"Wenn die Pforten der Wahrnehmung geöffnet wären, würde alles dem Menschen erscheinen, so wie es ist - unendlich."

47
00:04:26,545 --> 00:04:28,545
-- William Blake

48
00:04:30,446 --> 00:04:36,547
Es scheint zwecklos zu sein, psychedelische Erfahrungen mit Leuten zu teilen, die nicht bereits Interesse an der Materie haben,

49
00:04:36,548 --> 00:04:39,848
Da diese Erfahrungen nur nützlich sind, wenn man sie sucht.

50
00:04:39,849 --> 00:04:47,451
Aber ich fühle, dass diese Erfahrungen eine universale Bedeutung haben, die jedem offenbart wird.

51
00:04:47,752 --> 00:04:51,752
In der ersten Phase gibt es eine Art Beschleunigung der Dinge.

52
00:04:51,753 --> 00:04:56,803
Physische Veränderungen können das Gefühl von Kälte oder Wärme beinhalten,

53
00:04:56,804 --> 00:05:02,455
Glieder können sich sonderbar anfühlen und so weiter; Dies dauert ca 30-60 Minuten.

54
00:05:02,456 --> 00:05:08,457
Dann beginnt die intensive Phase und dein geistiger Zustand wird stark beeinflusst.

55
00:05:08,458 --> 00:05:16,459
Alles kann passieren, vom verfilzen der Sinne bis hin zur Auflösung deiner Persönlichkeit.

56
00:05:17,060 --> 00:05:23,460
Es macht einen enormen Unterschied, ob du die Reise mit offenen oder geschlossenen Augen machst.

57
00:05:23,461 --> 00:05:26,861
In Stanislav Grof's psychedelischer Psychotherapie

58
00:05:26,862 --> 00:05:37,461
wird jedem, der eine große Dosis nimmt und mit dem Unterbewusstsein kämpft, eine Augenbinde angelegt

59
00:05:37,462 --> 00:05:42,962
und über Kopfhörer Musik eingespielt, so dass alle anderen Stimuli ausgeschlossen sind.

60
00:05:42,963 --> 00:05:46,463
Dies erleichtert eine tiefe Reise.

61
00:05:46,864 --> 00:05:50,764
Aber natürlich ist diese Erfahrung total anders, wenn man die Augen offen hat,

62
00:05:50,765 --> 00:05:54,965
oder auf der Straße läuft, oder in Begleitung anderer ist.

63
00:05:55,466 --> 00:05:59,466
Man kann wirklich erfahren,

64
00:05:59,467 --> 00:06:08,267
dass die Realität nicht notwendigerweise so offensichtlich und solide ist, wie sie einem normalerweise vorkommt.

65
00:06:09,468 --> 00:06:14,468
Die Realität wird nicht verschwinden oder sich in etwas anderes Verwandeln als sie ist.

66
00:06:15,469 --> 00:06:20,169
Du denkst nur etwas anders darüber.

67
00:06:21,470 --> 00:06:24,470
Es öffnete meinen Geist für auditive Erfahrungen.

68
00:06:24,471 --> 00:06:27,771
Ich kann Musik hören, wo ich früher dazu nicht fähig war.

69
00:06:28,472 --> 00:06:30,472
Manchmal spielt der Einkaufswagen Musik des Himmels,

70
00:06:31,473 --> 00:06:34,473
die U-Bahn spielt Goa,

71
00:06:35,474 --> 00:06:38,474
und die Heizung spielt Drum'n'Bass.

72
00:06:39,475 --> 00:06:42,475
Das Leben als Realität zu erleben, ist zu einem befreienden Prozess des Geistes geworden.

73
00:06:43,476 --> 00:06:48,476
Alle Trips sind extraordinäre Erfahrungen, weil sie alle verschieden sind.

74
00:06:48,477 --> 00:06:53,477
Wenn man ähnliche Trips hat, nimmt man die Substanz wahrscheinlich zu oft,

75
00:06:53,478 --> 00:06:58,478
und mit einer zu ähnlichen Einstellung

76
00:06:58,479 --> 00:07:02,479
Wenn man allerdings unvoreingenommen an die Substanzen herantritt,

77
00:07:02,480 --> 00:07:07,480
werden alle Erfahrungen einzigartig und bedeutungsvoll.

78
00:07:08,481 --> 00:07:11,481
Ich habe begonnen die Welt aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten,

79
00:07:11,482 --> 00:07:15,982
und die Essenz des Seins wurde mir eröffnet.

80
00:07:15,983 --> 00:07:19,483
Alle zusätzlichen Faktoren fielen weg:

81
00:07:19,484 --> 00:07:25,484
die Masken und mentalen Fassaden, die ich tragen musste, weil meine Eltern und die Umgebung mich dazu gezwungen hatten.

82
00:07:26,485 --> 00:07:31,485
Die psychedelische Erfahrung als mystisches Erlebnis ist ein Prozess des Abstreifens,

83
00:07:31,486 --> 00:07:33,486
der Zustand des nackten Menschen.

84
00:07:34,487 --> 00:07:37,487
Wenn wir unsere Kleider ausziehen,

85
00:07:37,488 --> 00:07:43,488
sind wir immernoch Menschen, allerdings ohne die Äußerlichkeiten die uns unsere Kultur abverlangt.

86
00:07:43,489 --> 00:07:51,189
Unser Selbst in diesem nackten Zustand zu sehen, ist eine tiefere Form der Menschlichkeit.

87
00:07:53,490 --> 00:07:55,490
Eine weniger historische,

88
00:07:55,491 --> 00:07:58,491
natürlichere,

89
00:07:58,492 --> 00:08:01,000
direkte und wirklichere Menschlichkeit.

90
00:08:01,501 --> 00:08:07,601
Der Ottonormalbürger/ Durchschnittsmensch ist sehr beschränkt, was den Bereich der Wahrnehmung betrifft.

91
00:08:08,402 --> 00:08:15,602
psychedelische Energiekanäle können diese Ebene der Erfahrung weiter öffnen.

92
00:08:15,603 --> 00:08:21,303
An manche dieser Erfahrungen kann man sich komplett erinnern, manche werden vergessen,

93
00:08:21,404 --> 00:08:25,404
aber alle gehen durch den Geist, somit haben alle Erlebnisse Einfluss darauf.

94
00:08:25,905 --> 00:08:29,005
Es kann als Lernprozess gesehen werden.

95
00:08:29,006 --> 00:08:33,006
Ich habe gelernt meinen eigenen Tod zu akzeptieren;

96
00:08:33,007 --> 00:08:39,007
nicht nur die Tatsache, dass ich zwangsläufig eines Tages sterben werde,

97
00:08:39,008 --> 00:08:46,808
sondern dass ich auf der Stelle sterben könnte, und das ich nichts dagegen machen kann.

98
00:08:47,109 --> 00:08:52,009
Und jedes mal wenn mein Ego aufhörte sich aufzubäumen, gab es einen riesigen, reinigenden Durchbruch,

99
00:08:52,010 --> 00:08:57,010
der von mal zu mal schwächer wurde, das Ego kämpfte weniger und weniger,

100
00:08:57,011 --> 00:09:00,011
bis es irgendwann gar nicht mehr passierte.

101
00:09:00,012 --> 00:09:03,012
In diesem Sinne hat die Substanz nun nichts mehr zu bieten

102
00:09:04,613 --> 00:09:11,374
"Der Mensch wird dem ähnlich, was er betrachtet."

103
00:09:11,375 --> 00:09:12,813
-- Plato

104
00:09:15,014 --> 00:09:22,714
Manche verbinden Psychedelika mit östlichem Mystizismus.

105
00:09:24,015 --> 00:09:27,515
Leute sprechen darüber oft in einer Terminologie, die der des Buddhismus oder Yogas sehr ähnlich ist,

106
00:09:27,616 --> 00:09:36,416
und einige betrachten sie als eine Art Gegensatz zur christlichen, mythischen Tradition.

107
00:09:36,717 --> 00:09:46,917
Was mich betrifft, ich bin der Meinung, dass direktes mystisches Erleben immer die primäre Bedeutung von Religion ist.

108
00:09:47,618 --> 00:09:53,018
Ich begann über verschiedene Religionen und Philosophien zu lesen

109
00:09:53,019 --> 00:10:02,820
weil ich diese Erfahrung sehr interessant fand, und ich eine Antwort darauf finden wollte.

110
00:10:03,020 --> 00:10:10,020
Zuerst verwarf ich alle Lehren, welche den Gebrauch jeglicher bewusstseinsverändernder

111
00:10:10,021 --> 00:10:14,721
Substanzen zum erleben transzendentalen Zustände ausschlossen.

112
00:10:14,922 --> 00:10:23,022
Dann verwarf ich natürlich alle Lehren, die meinen eigenen Erfahrungen widersprachen

113
00:10:23,023 --> 00:10:26,423
Deshalb bin ich Buddhist geworden.

114
00:10:26,624 --> 00:10:35,324
Die Lehren der indianischen Schamanen und Nagualismus hatten einen wichtigen Einfluss auf mich.

115
00:10:35,725 --> 00:10:39,025
Ich las Carlos Castaneda's Bücher

116
00:10:39,026 --> 00:10:48,026
und über schamanische Traditionen, die man überall auf der Welt finden kann, von Sibirien bis Ungarn.

117
00:10:48,527 --> 00:10:53,427
Diese Ideen zogen mich an, da sie den Gebrauch psychedelischer Substanzen

118
00:10:53,428 --> 00:10:58,228
in die Suche nach Realität und spiritueller Forschung integrierten,

119
00:10:58,328 --> 00:11:04,328
und versuchten zu erklären, was bei diesen Erfahrungen passiert.

120
00:11:04,529 --> 00:11:11,529
Psychedelika haben eine Kultur, die dazu neigt, ihren Nutzer, unabhängig von organisierter Religion,

121
00:11:11,530 --> 00:11:20,030
die spirituelle Dimension zu eröffnen.

122
00:11:20,031 --> 00:11:27,031
Immerhin zeigen sie einem, das die Realität mehr beinhaltet, als die alte Weltanschauung geboten hat.

123
00:11:27,032 --> 00:11:31,732
Daher veranlassen diese Erfahrungen viele der Nutzer nach Spiritualität zu suchen.

124
00:11:32,033 --> 00:11:39,333
Drogengebrauch ist keine Abkürzung zu religiöser Entwicklung.

125
00:11:39,534 --> 00:11:43,034
Es kommt größtenteils auf die Persönlichkeit an.

126
00:11:43,035 --> 00:11:51,135
Wenn schon spirituelle Neigungen vorhanden sind, und man sich bereits auf dem richtigen Pfad befindet, können einem diese Drogen helfen voran zu kommen.

127
00:11:51,236 --> 00:11:58,636
Aber wenn man diesem Thema unvorbereitet und nachlässig gegenüber tritt,

128
00:11:58,637 --> 00:12:06,036
mit nichts anderem als Hedonismus im Sinn, oder wenn man komplett andere Erwartungen hat,

129
00:12:06,037 --> 00:12:09,937
ist es sehr unwahrscheinlich, dass man eine religiöse oder transzendente Erfahrung hat.

130
00:12:10,638 --> 00:12:14,038
Diese Erfahrungen werden oft mit mystischen Erlebnissen verglichen.

131
00:12:14,039 --> 00:12:20,122
Man sagt, wenn du Glück hast, dann wird dir eine mystische Erfahrung offenbart,

132
00:12:20,123 --> 00:12:24,039
weil es eine Gnade ist, die man nicht provozieren kann.

133
00:12:24,040 --> 00:12:29,740
In diesem Sinne ist die psychedelische Erfahrung nichts anderes als eine provozierte mystische Erfahrung.

134
00:12:30,041 --> 00:12:38,041
Später, als wir tiefer eingetaucht waren, fanden wir heraus, dass sie die Türen für uns öffnet;

135
00:12:38,042 --> 00:12:42,742
Sie gab uns die Energie unsere Begrenzungen zu transzendieren, und offener zu werden.

136
00:12:42,943 --> 00:12:51,043
Aber wie Stammeslehrer hervorgehoben haben: Man muss diese Werkzeuge hinter sich lassen.

137
00:12:51,044 --> 00:13:01,044
Man benötigt sie, um eine Ausgangsgeschwindigkeit zu erreichen, aber du musst erkennen wenn es zeit ist weiter zu gehen.

138
00:13:01,045 --> 00:13:08,045
Du musst das Boot verlassen, wenn du die Küste erreicht hast, andernfalls bleibst du stecken anstatt weiter zu kommen.

139
00:13:08,046 --> 00:13:14,046
Diese Schamanen lehrten, wie man erkennen kann, wenn es Zeit ist, das Boot hinter sich zu lassen.

140
00:13:14,847 --> 00:13:19,047
Meinen eigenen Erfahrung nach,

141
00:13:19,048 --> 00:13:27,048
ist es die selbe Bergspitze die man durch Psychedelika erreichen kann, wie bei der Meditation.

142
00:13:27,049 --> 00:13:34,049
Der Unterschied ist, das die psychedelische Erfahrung keine anhaltenden Ergebnisse liefert,

143
00:13:34,050 --> 00:13:37,050
solange sie nicht mit Übung verbunden ist.

144
00:13:38,651 --> 00:13:44,299
"Realität ist, was sich nicht auflöst, wenn du aufhörst daran zu glauben."

145
00:13:44,300 --> 00:13:46,551
-- Philip K. Dick

146
00:13:49,052 --> 00:13:54,252
Ich glaube es ist etwas ganz natürliches, das Realität für jede einzelne Person etwas anderes ist.

147
00:13:54,753 --> 00:14:02,586
Wir haben eine gemeinsame Realität,

148
00:14:02,587 --> 00:14:06,053
die wir in unseren Wörtern und physischem Kontakt miteinander teilen,

149
00:14:06,054 --> 00:14:13,054
Aber das menschliche Wesen und der menschliche Sinn für Realität ist weitaus mehr als das.

150
00:14:13,755 --> 00:14:20,455
Ich denke das alle Erfahrungen Realität sind, nicht nur das, was unsere Sinne wahrnehmen..

151
00:14:20,456 --> 00:14:25,456
Ich betrachte Träume und psychedelische Erfahrungen als genau so real wie alles andere.

152
00:14:25,557 --> 00:14:32,757
Viele Entdeckungen wurden im Traum gemacht, wie zum Beispiel die molekulare Struktur des Benzols.

153
00:14:32,758 --> 00:14:37,158
Wenn etwas einen Einfluss auf unser alltägliches Leben hat, betrachte ich es als real.

154
00:14:37,559 --> 00:14:41,159
Normalerweise betrachte ich das subjektive Erleben als eingebettet

155
00:14:41,160 --> 00:14:48,060
in eine umgebende psychologische Realität, die größtenteils kulturell konditioniert ist.

156
00:14:48,061 --> 00:14:56,661
Ich würde nicht sagen das diese veränderten Bewusstseinszustände den Benutzer von der allgemeinen Realität entfremden.

157
00:14:56,662 --> 00:15:06,162
Der Fluss an Information in der Erfahrung kann auch ein Mittel sein, die allgemeine Realität zu verstehen.

158
00:15:06,463 --> 00:15:14,663
Manche mögen diese Substanzen tatsächlich dazu benutzen, um aus der Realität zu entfliehen.

159
00:15:14,664 --> 00:15:25,664
Ich vermute Realität kann nicht nur empirisch, extern und objektiv erforscht werden,

160
00:15:25,665 --> 00:15:30,665
denn die Betrachtung der subjektiven Erfahrung ist ebenfalls sehr wichtig.

161
00:15:30,666 --> 00:15:35,666
Somit ist diese vereinfachte Selbstbeobachtung keine Flucht vor der Realität,

162
00:15:35,667 --> 00:15:40,667
sondern eher im Gegenteil - sie ist eine Methode um die Realität auf eine sehr energetische Weise zu untersuchen.

163
00:15:40,668 --> 00:15:43,668
Und Realität ist was wir erleben.

164
00:15:43,669 --> 00:15:49,669
Manche Leute bezeichnen die Erfahrungen anderer als Illusionen und ihre eigenen Erfahrungen als real.

165
00:15:49,670 --> 00:15:55,670
Es ist sehr engstirnig zu behaupten, Erfahrungen anderer Leute seien nur Illusionen,

166
00:15:55,671 --> 00:16:01,570
da sich diese Behauptungen ebenfalls nur auf subjektiven Erfahrungen aufbauen.

167
00:16:02,771 --> 00:16:09,371
Man kann nicht beweisen, das der Gebrauch dieser Substanzen keine Flucht aus der Realität ist.

168
00:16:09,972 --> 00:16:13,652
Es gab eine Zeit, da war ich sogar stolz darauf.

169
00:16:13,653 --> 00:16:21,072
Ich entschloss mich, da ich nicht beweisen konnte das ich nicht versuche der Realität zu entfliehen,

170
00:16:21,073 --> 00:16:27,073
zu sagen, dass ich der Realität entfliehe und stolz darauf bin.

171
00:16:28,074 --> 00:16:36,674
Es gab viele Personen vor mir - Dichter, Schriftsteller - die ähnliche Wege nutzten, um in die Welt der Fantasie zu entfliehen.

172
00:16:36,675 --> 00:16:40,875
Aus dieser Fantasiewelt bezogen sie Inspiration für ihre Arbeit

173
00:16:40,876 --> 00:16:45,975
die auch jene genießen können, die solche Welten nicht erforschen.

174
00:16:46,677 --> 00:16:55,676
Jeder der behauptet es sei eine Flucht vor der Realität, weiß auch, das die Realität die wir Menschen hervorgebracht haben, entsetzlich ist.

175
00:16:55,677 --> 00:17:04,677
Man kann nur dann eine eigene lebenswerte und erfreuliche Realität haben, wenn man sie sich selbst aufbaut.

176
00:17:04,678 --> 00:17:14,678
Und wenn man psychedelische Substanzen richtig anwendet,
ist es das, was man bekommt:
man kann sich eine eigene Realität aufbauen.

177
00:17:14,679 --> 00:17:17,679
Nehmen wir zum Beispiel Bill Gates,

178
00:17:17,680 --> 00:17:22,680
oder viele andere die in den 60ern LSD genommen haben.

179
00:17:22,681 --> 00:17:28,681
Sie bauten sich ihre eigene Realität auf, die später ein Teil der allgemeinen Realität wurde, in die wir alle flüchten können.

180
00:17:28,982 --> 00:17:31,682
Daher haben wir zum Beispiel das Internet.

181
00:17:31,683 --> 00:17:42,683
Ich vermute das sich die individuellen Auffassungen von Realität weitaus mehr unterscheiden, als man sich vorstellen kann.

182
00:17:42,684 --> 00:17:50,684
Manche Leute haben angst vor diesen Unterschieden, weil sie sich nur in der gewöhnlichen Realität sicher fühlen.

183
00:17:50,685 --> 00:17:57,685
Wenn sich die Realität von jemandem von meiner unterscheidet, wenn er oder sie anders fühlt oder anders denkt,

184
00:17:57,686 --> 00:18:03,686
dann bringt es Ungewissheit und Unvorhersagbarkeit mit sich.

185
00:18:03,687 --> 00:18:09,687
Vielleicht versuchen deshalb viele Leute, andere davon zu überzeugen, nur die gewöhnliche Realität zu akzeptieren,

186
00:18:09,688 --> 00:18:12,688
und sich nur innerhalb deren Grenzen zu bewegen.

187
00:18:13,689 --> 00:18:19,689
All die negativen Aspekte, die mit dem Gebrauch von Psychedelika verbunden werden

188
00:18:19,690 --> 00:18:25,690
stammen von dem überwältigenden Sinn für Realität den sie mit sich bringen.

189
00:18:25,691 --> 00:18:29,991
Eine Flut von Informationen, die die Person nicht fähig oder nicht gewillt ist wahrzunehmen,

190
00:18:29,992 --> 00:18:37,092
und ins Unterbewusstsein drängt oder auf natürliche Weise vergisst, wie zum Beispiel Kindheitserinnerungen.

191
00:18:37,093 --> 00:18:41,693
Somit ist es genau das Gegenteil einer Realitätsflucht.

192
00:18:41,694 --> 00:18:50,694
Und diejenigen, die "verrückt" werden, können mit dieser überwältigenden Realität nicht umgehen.

193
00:18:50,695 --> 00:18:53,695
Natürlich ist es schwierig damit umzugehen.

194
00:18:53,696 --> 00:18:59,696
So wie Halbwüchsige, die plötzlich von der Erwachsenenwelt erschlagen werden, und Schwierigkeiten haben damit umzugehen.

195
00:19:00,697 --> 00:19:04,497
Wenn Realität das ist, was die Medien uns zeigen, also was wir in Zeitungen lesen,

196
00:19:04,498 --> 00:19:08,598
oder im Fernsehen sehen, oder worüber wir reden,

197
00:19:08,599 --> 00:19:13,699
oder was die Gesetze definieren, oder was als traditionell betrachtet wird,

198
00:19:13,700 --> 00:19:25,700
dann ist es eine Form von Flucht. Ein Rückzug in die direkte, persönliche und individuelle Realität.

199
00:19:25,701 --> 00:19:33,757
Vielleicht sollten wir nicht so hart zu Leuten sein, die eine Flucht nötig haben,

200
00:19:33,758 --> 00:19:40,501
zu denen die sich loslösen und von einer gewissen Art der Realität zurückziehen.

201
00:19:40,502 --> 00:19:45,402
Vielleicht ist es nicht die Schuld dieser Person. Vielleicht ist die Realität nicht perfekt.

202
00:19:45,403 --> 00:19:56,703
Vielleicht sind manche Leute nicht zufrieden mit der gewöhnlichen Realität, die sie von ihrer Gesellschaft erhalten haben.

203
00:19:58,204 --> 00:20:06,004
"Nichts verhält sich der Regierung und dem Gesetz des Landes gegenüber destruktiver, als Gesetze aufzuheben, die nicht erzwungen werden können."

204
00:20:06,005 --> 00:20:06,905
-- Albert Einstein

205
00:20:07,706 --> 00:20:14,706
Ich würde mich ungern zu der Frage der aktuellen Gesetzgebung äußern, weder positiv noch negativ.

206
00:20:14,707 --> 00:20:20,707
Hier haben wir diese Welt, und die Welt wird gesteuert von Gott, oder so etwas

207
00:20:20,708 --> 00:20:22,708
(Ich nenne es Gott)

208
00:20:22,709 --> 00:20:27,709
und ich glaube Gott hat es gut durchdacht für uns.

209
00:20:28,110 --> 00:20:34,110
Es ist lächerlich die Leute wie Kinder zu behandeln, ihnen zu erzählen, welche Pflanzen illegal seien und welche nicht,

210
00:20:34,111 --> 00:20:37,311
wenn alle Pflanzen einfach so draußen in der Natur wachsen.

211
00:20:37,312 --> 00:20:41,712
Ich verstehe diese Leute überhaupt nicht;

212
00:20:41,713 --> 00:20:47,713
Sie müssen in ihrem Geist sehr begrenzt sein. Sie tun mir Leid; es gibt nicht großartig mehr was ich tun kann.

213
00:20:48,714 --> 00:20:51,714
Die Drogenprohibition könnte funktionieren - Theoretisch

214
00:20:51,715 --> 00:20:56,715
Aber ist es nicht interessanter zu sehen, was ihre praktischen Auswirkungen sind?

215
00:20:56,716 --> 00:21:10,716
Wenn die, die den Wunsch zu rebellieren haben und von der Norm abweichen, gleichzeitig den Gesetzen ergebener wären,

216
00:21:10,717 --> 00:21:13,667
- was eine ziemlich paradoxe Situation wäre -

217
00:21:13,668 --> 00:21:17,217
dann würde die Drogenprohibition wahrscheinlich ihren gewünschten Effekt erzielen.

218
00:21:17,218 --> 00:21:24,118
Aber wie die Praxis zeigt, hat Prohibition den geringsten Effekt auf die, die am meisten zurückgehalten werden müssten.

219
00:21:24,619 --> 00:21:36,719
Es ist eine völlig absurde Diskriminierung um kollektiv jene zu verurteilen, die in Kontakt mit bestimmten Molekülen kommen.

220
00:21:36,720 --> 00:21:42,720
Nicht wegen irgendwelcher konkreten Konsequenzen, nicht weil sie eine Bedrohung sind, sondern einfach nur aus dem Grund heraus, das sie eine Substanz eingenommen haben.

221
00:21:42,721 --> 00:21:48,722
Das ganze Thema ist eine Absurdität. Die Gefahr ist nicht in dem Molekül.

222
00:21:48,723 --> 00:21:50,723
Es ist schließlich nur ein Molekül,

223
00:21:50,724 --> 00:21:59,724
das eine gewisse Art von Personen, für einen gewissen Zweck, in einer gewissen Dosierung, in einer gewissen Häufigkeit nutzt.

224
00:21:59,725 --> 00:22:07,725
Es ist nicht die Droge, sondern der Konsument der etwas tun könnte. Ein Molekül kann die Gesellschaft nicht ruinieren.

225
00:22:07,726 --> 00:22:14,626
Sie kann nur von jemandem ruiniert werden, der tatsächlich etwas Schädliches unter dem Einfluss einer Substanz ausübt.

226
00:22:15,027 --> 00:22:18,727
Dies beruht auf gewissen falschen Vorstellungen über die Drogengesellschaft.

227
00:22:18,728 --> 00:22:22,728
Die Leute kennen sich zum Beispiel mit Alkohol und Kaffee aus,

228
00:22:22,729 --> 00:22:27,729
und sie wissen das manche Leute Alkoholiker werden, oder sich betrinken,

229
00:22:27,730 --> 00:22:33,730
aber die meisten bei normalen und akzeptierten Formen des Konsums bleiben.

230
00:22:33,731 --> 00:22:42,731
Aber viele Leute scheinen nicht zu wissen das es genau das Gleiche mit Drogen wie LSD, Marihuana oder Zauberpilzen ist.

231
00:22:42,732 --> 00:22:57,732
Manche Konsumenten haben Probleme mit ihnen, aber der Großteil der Leute lernt richtig und weise damit umzugehen.

232
00:22:58,733 --> 00:23:01,733
Es ist unmöglich das menschliche Leben bis zu diesem Punkt zu regulieren.

233
00:23:01,734 --> 00:23:06,734
Menschen können auf vielen Ebenen eine Bedrohung für einander sein.

234
00:23:06,735 --> 00:23:15,735
Manche Menschen arbeiten 12 Stunden am Tag, und alles wozu sie noch Energie übrig haben, ist Fernseh gucken und ihre Frau zu schlagen.

235
00:23:15,736 --> 00:23:19,736
Aber man kann ja wohl nicht verbieten zu viel zu arbeiten.

236
00:23:19,737 --> 00:23:24,737
Genausowenig wie man Autofahren verbieten kann, weil manche Leute Unfälle bauen.

237
00:23:24,738 --> 00:23:29,738
Das ist nicht der Weg um Probleme zu verhindern.

238
00:23:29,739 --> 00:23:33,739
Die Lösung liegt darin den Leuten beizubringen richtig zu Fahren.

239
00:23:33,740 --> 00:23:40,740
Und ihren moralischen Sinn für Verantwortung zu vergrößern,

240
00:23:40,741 --> 00:23:48,741
ihnen beizubringen sich zu entspannen, wie man meditiert, wenn man wütend nach Hause kommt und so weiter.

241
00:23:48,742 --> 00:23:52,742
Und wenn sie Drogen konsumieren, sollte ihnen beigebracht werden, wie man sie richtig anwendet.

242
00:23:53,243 --> 00:23:58,343
Wissen über Drogen ist wichtig, weil die, die mit der Thematik nicht vertraut sind,

243
00:23:58,344 --> 00:24:01,844
denken könnten, dass alle Drogen gleich sind.

244
00:24:01,845 --> 00:24:09,245
Sie als Gruppe der "Drogen" zusammenzufassen macht sie nicht ähnlich, genauso wenig wie Dinge die alle mit dem Buchstaben "D" beginnen ähnlich sind.

245
00:24:09,246 --> 00:24:15,746
Sie gehören völlig verschiedenen Gruppen an: Stimulantien, Antidepressiva, Halluzinogene und so weiter.

246
00:24:15,747 --> 00:24:17,747
Heroin ist nicht gleich LSD,

247
00:24:17,748 --> 00:24:19,748
Kokain ist nicht gleich Psilocybin

248
00:24:19,749 --> 00:24:21,749
und Amphetamin ist kein Meskalin.

249
00:24:21,750 --> 00:24:25,750
Man sollte sie nicht verwischen. Dies sind alles komplett verschiedene psychoaktive Substanzen.

250
00:24:26,151 --> 00:24:37,351
Es erscheint gerade passend, das in unserer post-mittelalterlichen jüdisch-christlichen modernen westlichen Kultur,

251
00:24:37,352 --> 00:24:45,752
Alkohol, Tabak und Kaffee die populärsten und meist akzeptierten Drogen sind.

252
00:24:45,753 --> 00:24:49,753
Kaffee ist ein Stimulans, das einem hilft mehr zu arbeiten,

253
00:24:49,754 --> 00:24:55,754
Alkohol hilft dabei alle Probleme zu vergessen, so das man, wie gehabt, weitermachen kann,

254
00:24:55,755 --> 00:25:04,155
und Tabak ist das ultimative suchterzeugende Gift, so wie ich das sehe.

255
00:25:04,256 --> 00:25:12,456
Eine Person die dauerhaft unter dem Einfluss von Tabak steht, ist eine weniger empfindsame Person.

256
00:25:12,458 --> 00:25:17,858
Diese drei Substanzen könnten daher bewusstseinsbegrenzende Drogen genannt werden,

257
00:25:17,959 --> 00:25:23,659
im selben Sinne wie Psychedelika oft bewusstseinserweiternde Drogen genannt werden.

258
00:25:24,260 --> 00:25:33,760
Auf diese Weise sind die Leute nicht fähig, über ihre illegalen Drogenerfahrungen zu sprechen

259
00:25:33,761 --> 00:25:40,761
sprechen eher von Gefühlen, wie Liebe oder der Art und Weise wie sie legale Drogen erfahren haben.

260
00:25:40,762 --> 00:25:51,762
Sie verstecken sich im Inneren und präsentieren der Gesellschaft ein maskiertes Selbst.

261
00:25:51,763 --> 00:25:57,763
Und ich bin der Meinung, dass diese Geheimniskrämerei viel zu den anhaltenden Fehleinschätzungen über Drogen in der Gesellschaft beiträgt,

262
00:25:57,764 --> 00:26:05,764
unter denen, die keine eigene Erfahrung mit Drogen haben, aufrecht zu erhalten.

263
00:26:05,765 --> 00:26:08,765
Die Leute wissen nicht, wer die Drogenbenutzer sind.

264
00:26:08,766 --> 00:26:11,766
Sie wissen nicht das die Drogenkonsumenten, die sie bestrafen möchten,

265
00:26:11,767 --> 00:26:16,267
ihre Nachbarn, ihre Kinder und sogar ihre Eltern

266
00:26:16,268 --> 00:26:19,768
oder ihre Freunde sind.

267
00:26:19,769 --> 00:26:22,769
Sie können dem Konzept von "Drogenkonsumenten" keine Gesichter zuordnen.

268
00:26:23,470 --> 00:26:31,770
Es wird offensichtlich, dass die bisherige Drogenpolitik und schauerliche Anti-Drogen Kampagnen

269
00:26:31,771 --> 00:26:38,771
überflüssige und ineffektive Strategien sind.

270
00:26:38,772 --> 00:26:44,772
Es sollte keine Angstmache betrieben werden, die besagt, Cannabis sei so gefährlich wie Heroin.

271
00:26:44,773 --> 00:26:49,773
Beinahe 50% der Jugendlichen probieren Cannabis,

272
00:26:49,774 --> 00:26:54,374
und beurteilen es positiv oder zumindest harmlos.

273
00:26:54,375 --> 00:27:00,775
Wenn diesen Jugendlichen fälschlicherweise erzählt wurde, Cannabis ist so gefährlich wie Heroin,

274
00:27:00,776 --> 00:27:06,176
könnten sie konsequenter Weise die Gefahren des Heroinkonsums unterschätzen.

275
00:27:06,177 --> 00:27:13,077
Sie können zwei verschiedene Lügen nicht auseinander halten.

276
00:27:13,678 --> 00:27:22,778
Ich finde es lebenswichtig über die Gesetze auf der Basis aktueller Studien und Erfahrungen offen zu diskutieren,

277
00:27:22,779 --> 00:27:29,779
genauso wie über ihre Wirkung und unerwünschten Nebeneffekte.

278
00:27:29,780 --> 00:27:38,780
Wenn die Frage nach den Drogengesetzen ein Thema bei den Wahlen bleibt,

279
00:27:38,781 --> 00:27:41,781
eine Propaganda Angelegenheit,

280
00:27:41,782 --> 00:27:50,782
und wenn darüber in Form einer Hexenjagd geredet wird,

281
00:27:50,783 --> 00:27:56,483
können wir nicht auf einen intelligenten und konstruktiven Dialog hoffen.

282
00:27:56,484 --> 00:28:04,784
Die Effektivität gegen die Gefahr der Drogengesetze sollte keine ideologische Frage sein.

283
00:28:06,085 --> 00:28:13,341
"Erfahrung ist etwas, was man erst danach bekommt, wenn man es benötigt hätte."

284
00:28:13,342 --> 00:28:14,585
-- Arthur Bloch

285
00:28:15,786 --> 00:28:21,586
Die Gefahr kann von einem Fehlen an Bewusstheit kommen,

286
00:28:21,587 --> 00:28:27,837
was zu einer konzeptuellen Konfusion oder einer Konzept getriebener emotioneller Konfusion führt.

287
00:28:27,838 --> 00:28:33,887
Es kann immer komplexer werden, und in einem hysterischen oder psychotischen Zustand gipfeln,

288
00:28:33,888 --> 00:28:40,789
dem nur schwierig ohne Hilfe zu entkommen ist. Es ist möglich in einem solchen Zustand der Konfusion stecken zu bleiben.

289
00:28:40,790 --> 00:28:44,790
Man muss sich im Klaren darüber sein, dass, wenn man eine psychedelische Droge nimmt,

290
00:28:44,791 --> 00:28:47,791
alles passieren kann.

291
00:28:47,792 --> 00:28:52,792
Und wenn man weiß, dass alles passieren kann,

292
00:28:52,793 --> 00:28:54,793
wird irgendetwas passieren.

293
00:28:55,094 --> 00:28:58,794
"Bad Trips" sind auch sehr interessant.

294
00:28:58,795 --> 00:29:07,795
Manche meiner Erfahrungen waren nützlich, um die Bad Trips, die ich gesehen oder von denen ich gehört hatte, zu verstehen.

295
00:29:07,796 --> 00:29:13,596
Ich sah die Art und Weise wie man in eine solche Falle tappen kann.

296
00:29:13,597 --> 00:29:19,797
Glücklicherweise war ich halbwegs auf die Erfahrung vorbereitet, und wenn man sich in dem Thema etwas auskennt,

297
00:29:19,798 --> 00:29:28,798
kann man diese Effekte stoppen und die schlechten Erfahrungen vermeiden.

298
00:29:28,799 --> 00:29:36,799
Man kann eine bestimmte Droge in niedrigen Dosierungen nehmen und sich daran gewöhnen, die Erfahrung ganz einfach zu steuern.

299
00:29:36,800 --> 00:29:43,800
Dort ohne Probleme zu navigieren, alle negativen und unangenehmen Aspekte zu umschiffen.

300
00:29:43,801 --> 00:29:46,801
Aber wenn man dann eine höhere Dosis nimmt,

301
00:29:46,802 --> 00:29:51,803
kann man plötzlich bemerken "ups, diese Droge ist plötzlich nicht mehr die selbe."

302
00:29:51,804 --> 00:29:59,804
"Vermeide die Gefahr, einen Finger, der auf den Mond zeigt, für den Mond selbst zu halten" - sagt ein altes buddhistisches Sprichwort.

303
00:29:59,805 --> 00:30:04,805
Ich denke es ist wichtig zu verstehen, dass diese Drogen nicht der Pfad zur Erweckung sind,

304
00:30:04,806 --> 00:30:10,206
obwohl sie nützliche Wegweiser sein können, um uns die richtige Richtung zu zeigen.

305
00:30:10,607 --> 00:30:22,807
Mir scheint, dass Furcht und Angst von der Ablehnung dessen herrührt, was einem erscheint,

306
00:30:22,808 --> 00:30:31,808
Widerstand oder Widerwille zu akzeptieren was mit einem geschieht, kann Spannungen erzeugen.

307
00:30:31,809 --> 00:30:39,809
Und wenn man auf diese Spannungen mit noch mehr Widerstand reagiert, so kann es zur Panik führen.

308
00:30:39,810 --> 00:30:47,810
Vielleicht machen daher manche Leute, nachdem sie diese Drogen das erste Mal probiert haben, anschließend einen großen Bogen darum.

309
00:30:47,811 --> 00:30:50,811
Vielleicht ist es zu angsteinflössend für sie.

310
00:30:50,812 --> 00:30:54,812
Sie sind nicht bereit sich in irgendeiner Form von zugrunde liegender Realität zu lösen,

311
00:30:54,813 --> 00:31:01,813
weil es ihnen wichtig ist, ihr alltägliches Leben jederzeit fest im Griff zu haben.

312
00:31:01,814 --> 00:31:08,814
Man weiß vorher nicht, ob es sich lohnt, LSD oder andere psychedelische Drogen zu erleben.

313
00:31:08,815 --> 00:31:17,615
Manche Leute sind sich nicht genug über ihre innere Verwundbarkeit bewusst.

314
00:31:17,616 --> 00:31:24,816
Sie denken normalerweise auf der rationalen Ebene, aber rationale Konzepte bieten keinen Halt mehr auf einer emotionalen Ebene.

315
00:31:24,817 --> 00:31:29,817
Dies führt zu Unsicherheit, der sie nicht ins Auge blicken können, also sagen sie, sie hätten Angst.

316
00:31:29,818 --> 00:31:36,818
Und wenn jemand die Angst unter psychedelischen Drogen heranzoomt, ist das wirkliche Angst.

317
00:31:38,420 --> 00:31:42,020
Die Angst wird intensiver, und das kann gefährlich sein.

318
00:31:42,521 --> 00:31:47,821
Der wissenschaftliche Ansatz könnte hilfreich sein, Wissen über diese Substanzen zu erhalten.

319
00:31:47,822 --> 00:31:52,722
In den letzten 30-40 Jahren, war es für die Wissenschaft nahezu unmöglich sie zu untersuchen.

320
00:31:52,723 --> 00:31:56,223
Diese Drogen wurden aus politischen Gründen verboten,

321
00:31:56,224 --> 00:31:58,724
damit wir sie nicht gut genug kennen lernen.

322
00:31:58,725 --> 00:32:04,825
Gefahr entsteht, weil man über diese Drogen zu wenig weiß, und eine Prohibition den Gebrauch nicht unterbinden kann,

323
00:32:04,826 --> 00:32:10,826
und wegen dem Fehlen an wissenschaftlichen Studien über ihre Eigenschaften und den sicheren Gebrauch.

324
00:32:10,827 --> 00:32:19,827
Forschung würde die Gefahreneindämmung erweitern, was ganz klar eine Aufgabe des Staates und der Gesellschaft ist.

325
00:32:20,428 --> 00:32:27,028
Ich denke die meisten Leute sollten an psychedelischen Erfahrungen teilnehmen...

326
00:32:27,029 --> 00:32:29,129
...unter kontrollierten Bedingungen.

327
00:32:29,130 --> 00:32:31,230
Dies könnte eine konstruktive Erfahrung sein.

328
00:32:31,831 --> 00:32:34,831
Es sind sehr intensive

329
00:32:34,832 --> 00:32:40,832
und tiefe Erfahrungen, welche die Person auch emotional beeinflussen können.

330
00:32:40,833 --> 00:32:47,833
Und wenn man etwas Unerklärliches erlebt,

331
00:32:47,834 --> 00:32:52,834
hat man nicht das Gefühl, diese Erfahrung all zu oft zu wiederholen.

332
00:32:52,835 --> 00:33:04,834
Nach der Einnahme einer großen Dosis LSD oder Psilocybin, hat man nicht das Gefühl es gleich wieder tun zu wollen.

333
00:33:04,835 --> 00:33:12,835
Es dauert einige Zeit das Erlebte zu verarbeiten, herauszufinden, wo man es einordnen kann,

334
00:33:12,836 --> 00:33:17,836
oder einfach um sich zu erholen.

335
00:33:17,837 --> 00:33:21,837
Dies sind keine suchterzeugenden Drogen.

336
00:33:21,838 --> 00:33:26,838
Suchterzeugende Drogen sind eine komplett andere Substanzklasse.

337
00:33:26,939 --> 00:33:29,839
Ich glaube Alkohol ist gefährlicher.

338
00:33:29,840 --> 00:33:31,840
Alkohol ist eine schreckliche Droge.

339
00:33:31,841 --> 00:33:37,841
Leute neigen unter Alkoholeinfluss dazu, Dinge zu tun, die sie niemals unter dem Einfluss von Psychedelika tun würden.

340
00:33:38,842 --> 00:33:45,432
"Die Dinge ändern sich nicht; Wir ändern uns."

341
00:33:45,433 --> 00:33:46,842
-- Henry David Thoreau

342
00:33:48,843 --> 00:33:55,843
Bin ich die gleiche Person die ich vor diesen Erfahrungen war?

343
00:33:55,844 --> 00:34:01,844
Ich bin nicht einmal dieselbe Person die diesen Morgen in den Bus eingestiegen ist.

344
00:34:01,845 --> 00:34:06,845
Es gab Zeiten, als ich dachte, mein Selbst würde sich verändern.

345
00:34:06,846 --> 00:34:12,846
Die gestörten oder unnötigen Teile lösten sich auf und ein neues Selbst wird geboren.

346
00:34:12,847 --> 00:34:18,847
Aber mit der Zeit merkte ich, dass es ein andauernder Prozess ist,

347
00:34:18,848 --> 00:34:22,848
und mein Selbst das gleiche ist, wie zuvor, und es immer das gleiche Selbst bleiben wird.

348
00:34:23,849 --> 00:34:30,849
Es hat mich nicht in der Art verändert, wie es manchmal in der Literatur beschrieben wird;

349
00:34:30,850 --> 00:34:34,649
Es führte zu keiner radikalen Veränderung in meinem Leben.

350
00:34:34,850 --> 00:34:38,850
Es gab mir nur ein sehr solides Fundament,

351
00:34:38,851 --> 00:34:41,851
und dieses Fundament ist das Wissen, das Gott existiert.

352
00:34:41,852 --> 00:34:47,352
Aber zur gleichen Zeit, ist dieses Fundament auch eine Form des Leidens.

353
00:34:47,353 --> 00:34:50,853
Ich bin nicht mehr so frei wie zuvor.

354
00:34:50,854 --> 00:34:55,854
Ich kann nicht mehr leben wie es mir gefällt.

355
00:34:55,855 --> 00:35:01,555
Bewusstheit kommt mit einer Art Verantwortung zusammen, und somit verlor ich eine Art Unschuld.

356
00:35:01,656 --> 00:35:14,656
Meine psychedelischen Erfahrungen hatten keinen offensichtlichen Einfluss auf die Richtung, die mein Leben eingeschlagen hat.

357
00:35:14,657 --> 00:35:21,857
Sie haben mein Handeln nicht verändert, oder zumindest konnte ich ihren Einfluss nicht von anderen unterscheiden,

358
00:35:21,858 --> 00:35:28,957
zum Beispiel dem aus den Jahren während ich Erwachsen wurde oder dem Finden anderer Dingen, die im Leben wichtig sind.

359
00:35:28,958 --> 00:35:41,158
Es gab keine bestimmte, erlösende Erfahrung, die den Bogen meines Lebens dramatisch verändert hätte, nein.

360
00:35:41,259 --> 00:35:46,659
Man kann nicht sagen, das ich näher an mein wahres Selbst gekommen wäre, weil ich Buddhist bin,

361
00:35:46,660 --> 00:35:48,860
...und im Buddhismus gibt es kein "Selbst".

362
00:35:48,961 --> 00:36:01,861
Aber ich bin eine bessere, ungehinderte und direktere Manifestation meiner Potentiale geworden.

363
00:36:01,862 --> 00:36:05,362
Und ich hoffe, dass es so weiter geht.

364
00:36:05,463 --> 00:36:10,863
Beim Definieren meiner Weltanschauung, habe ich glücklicherweise meinen Bezug zu meinen Wurzeln nicht verloren.

365
00:36:10,864 --> 00:36:17,864
Ich mache nichts völlig anderes, im Vergleich zu dem, was ich von Spiritualität gedacht habe

366
00:36:17,865 --> 00:36:20,665
als ich noch ein Materialist war.

367
00:36:20,666 --> 00:36:25,866
Ich brauchte den Kern den ich von meinen Eltern erhalten hatte nicht wegzuwerfen,

368
00:36:25,867 --> 00:36:33,867
aber er wurde erweitert und wächst, immer noch.

369
00:36:34,068 --> 00:36:40,868
Menschen sind oft unfähig ihre Situation, oder an dem, was sie genießen sollten, Gefallen zu finden,

370
00:36:40,869 --> 00:36:45,869
weil sie angst davor haben, die Erwartungen von anderen nicht zu erfüllen,

371
00:36:45,870 --> 00:36:51,670
oder sie nehmen sich selbst zu ernst, und können nicht locker werden.

372
00:36:51,671 --> 00:36:57,171
Und wenn sie später erkennen, was sie verpasst haben, ist es schon zu spät.

373
00:36:57,172 --> 00:37:01,872
Die psychedelische Erfahrung hat mir geholfen zu realisieren,

374
00:37:01,873 --> 00:37:05,700
dass es sinnlos ist, uns selbst zu ernst zu nehmen.

375
00:37:05,801 --> 00:37:08,001
Psychedelika haben mich wesentlich lockerer gemacht.

376
00:37:08,002 --> 00:37:13,802
Mein Geist war zuvor sehr starr. Er hing zu sehr an dem, was er sich vorstellte.

377
00:37:13,803 --> 00:37:21,203
Dann, eines Tages, fühlte ich, dass der Sinn meines Lebens darin bestand, diese Beschränkungen loszuwerden.

378
00:37:21,204 --> 00:37:26,915
Ich löste diese Beschränkungen systematisch auf und eliminierte sie

379
00:37:26,916 --> 00:37:30,604
und nach einiger Zeit lief das alles automatisch ab.

380
00:37:30,605 --> 00:37:34,505
Es ist ein zielgerichtetes Erfahrungsfeld.

381
00:37:34,606 --> 00:37:36,906
Da ist das Ausatmen, Einatmen.

382
00:37:36,907 --> 00:37:37,500
Ausatmen,

383
00:37:37,501 --> 00:37:39,000
Einatmen.

384
00:37:40,001 --> 00:37:43,500
Und im Grunde genügt das, damit alles geschieht.

385
00:37:43,700 --> 00:37:50,001
Es gab drei interessante Fragen nach deren Antwort ich suchte:

386
00:37:50,002 --> 00:37:53,002
Was ist das Leben? Was ist der Tod? Was bin ich?

387
00:37:53,003 --> 00:37:58,003
Und ich fand die Antworten auf diese Fragen in eben solchen Bewusstseinszuständen

388
00:37:58,004 --> 00:38:05,204
Natürlich beantwortete das nicht die Fragen meines alltäglichen Lebens.

389
00:38:05,205 --> 00:38:10,005
Dafür benötige ich Meditation und andere Techniken,

390
00:38:10,006 --> 00:38:15,006
so das ich einen angebrachten Bewusstseinszustand aufbauen und halten kann.

391
00:38:15,007 --> 00:38:21,808
Für mich war die größte Lektion dieser Erfahrungen,

392
00:38:21,809 --> 00:38:29,609
dass die fundamentale Realität, die einen Schritt hinter dem Alltagsbewusstsein liegt,

393
00:38:29,610 --> 00:38:35,710
nicht nur eine philosophische Abstraktion ist, sondern direkt erfahren werden kann.

394
00:38:35,911 --> 00:38:42,011
Mein Rat an alle, die große Aufgaben bewältigen wollen,

395
00:38:42,012 --> 00:38:51,012
sei es eine psychedelische Reise, eine religiöse oder gemeinnützige, oder jede andere große Aufgabe,

396
00:38:51,013 --> 00:38:59,013
ist eine Familie zu gründen.

397
00:38:59,014 --> 00:39:10,014
Ich bin an den Punkt gelangt, an dem ich erkannt habe, das 40 Jahre Meditation in einem Zen Kloster

398
00:39:10,015 --> 00:39:22,015
nichts im Vergleich zu der Herausforderung ist, eine Familie aufzubauen, sich um sie zu kümmern und sie zu ernähren

399
00:39:22,016 --> 00:39:29,516
so das sie zu einem gesunden Baum heranwächst.

400
00:39:29,517 --> 00:39:40,017
Dies ist nun meine Lebensaufgabe, und ich hoffe,dass, indem ich tiefer in die Familie hineinlebe,

401
00:39:40,018 --> 00:39:45,418
die Nähe von Gott immer mehr zur Realität wird.

402
00:39:46,119 --> 00:39:51,119
Ich weiß nicht wie viele Psychedelika ich in Zukunft nehmen werde.

403
00:39:51,120 --> 00:39:54,620
Ich brauche sie nicht. Sie haben mir bereits gezeigt, was sie zu geben haben.

404
00:39:54,621 --> 00:39:56,121
Vielleicht wird das weitere Leben welche mit sich bringen.

405
00:39:56,122 --> 00:39:58,922
Genau wie das Leben mir eine Partnerin bringen könnte - oder eben nicht,

406
00:39:59,023 --> 00:40:01,823
oder wie mir das Leben mein tägliches Brot bringt - oder nicht.

407
00:40:01,824 --> 00:40:07,324
Ich denke, wenn man frei genug ist, kann man sich den Luxus leisten

408
00:40:07,325 --> 00:40:14,325
sich selbst dem Moment hinzugeben und dort zu bleiben...

409
00:40:17,103 --> 00:40:20,453
P S Y C H O N A U T E N

410
00:40:22,754 --> 00:40:24,168
Regie und Schnitt:
ANDRÁS KOVÁCS M.

411
00:40:24,169 --> 00:40:25,642
Produziert von:
ÉN+TE+Ö=GÉN

412
00:40:25,643 --> 00:40:26,997
Kamera:
GÁBOR KERTAI

413
00:40:28,498 --> 00:40:30,225
Interviewer:
ÉVA CSILLA ORAVECZ
ANDRÁS KOVÁCS M.

414
00:40:30,226 --> 00:40:31,952
Musik:
TANUTUVA

415
00:40:34,253 --> 00:40:38,628
Psychonauten:

416
00:40:40,029 --> 00:40:44,216
Bilder:

417
00:40:45,111 --> 00:40:46,193
Deutsche Übersetzung:
JULIAN SCHMIDT

418
00:40:46,194 --> 00:40:47,112
Lektor:
ANITA

419
00:40:47,113 --> 00:40:48,357
Untertitel:
HOPAX

420
00:40:48,417 --> 00:41:01,008
DAATH
www.daath.hu/psychonauts